چطور مهربان بمانیم و مرز داشته باشیم؟
مرز گذاشتن میتواند از یک جمله روشن و محترمانه شروع شود.
خواندن یادداشتزبان بصری هامون از گرمای کاغذ، سکوت طبیعت و وضوح یک گفتوگوی انسانی میآید. مجموعهای هماهنگ برای تجربههایی که به آدمها، فضا و زمان میدهند.
زمینههای روشن و گرم، متن با کنتراست خوانا، و سبزی که مسیر را نشان میدهد. رنگ خاک رس، حضوری کم و حسابشده دارد.
--color-page--color-surface--color-primary--color-text--color-clay--color-brand-softرنگ متن فرعی: #696F61 · خط جداکننده: #E1E3D8 · بژ مکمل: #E7DBC1. رنگهای وضعیت فقط همراه با متن توضیحی استفاده میشوند.
وزیرمتن، برای پیوستگی و خوانایی فارسی. عنوانها روشن و متیناند؛ متنهای بلند فضای کافی برای خواندن دارند.
انسانی، روشن و آشنا.
ا ب پ ت ث ج چ ح خ
۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹
Vazirmatn · 100—900
Display
32—60 px · 500Heading
24—32 px · 600Body
16 px · 1.9 line-heightSupporting
14 px · 400ریتم فاصلهها بر پایه ۴ پیکسل است. سطوح، گوشههایی نرم دارند و کنترلها با فرم کپسولی، قابل تشخیص میمانند.
--space-14 px--space-28 px--space-312 px--space-416 px--space-624 px--space-832 px--space-1248 px--space-1664 px12 px20 px999 px۱۲ پیکسل برای جزئیات، ۲۰ پیکسل برای کارتها و ۹۹۹ پیکسل برای دکمهها و نشانها. بخشهای شاخص از شعاع ۳۲ پیکسل استفاده میکنند.
عرض محتوا تا ۱۲۱۶ پیکسل و عرض متن خواندنی تا ۶۷۲ پیکسل است. فاصله میان بخشها با اندازه صفحه تغییر میکند.
هر ورودی یک عنوان همیشگی و توضیح نزدیک دارد. خطا میگوید چه چیزی نیاز به اصلاح دارد؛ با لحنی روشن و بدون سرزنش.
در این نمونه، اطلاعاتی ارسال نمیشود.
نشانی را کامل کنید؛ مثلاً name@example.com
پیش از غیرفعالسازی، دلیل را روشن میکنیم.
وضعیتها علاوه بر رنگ، نام دارند. پیامها کوتاهاند و روشن میکنند چه اتفاقی افتاده و قدم بعدی چیست.
یک نکته پیش از شروع
نمونه پیام موفقیت
نمونه پیام توجه
نمونه پیام خطا
یک کارت تحریریه: تصویر آرام، موضوع روشن، عنوان خوانا و یک مسیر مشخص برای ادامه. فضای خالی به هر بخش فرصت دیده شدن میدهد.
مرز گذاشتن میتواند از یک جمله روشن و محترمانه شروع شود.
خواندن یادداشترنگهای طبیعی و شکلهای ساده، با فضای کافی برای تنفس. تصویر تزئینی از خوانش صفحهخوان کنار گذاشته میشود.
موضوع و زمان مطالعه، سپس عنوان و توضیح. تصمیم گرفتن باید ساده باشد.
متن پیوند، مقصد را توضیح میدهد. جهت پیکان با جریان فارسی هماهنگ است.
آیکونهای خطی با ضخامت یکسان و بدون تزئین اضافه. کنترلهای آیکونی همیشه نام دسترسپذیر دارند.
احساس امنیت فقط حاصل رنگ و تصویر نیست؛ از واژهها، اختیار داشتن و قابل پیشبینی بودن تجربه هم ساخته میشود.
از تشخیص دادن، تضمین بهبود و ایجاد احساس گناه پرهیز میکنیم. هر فرد حق دارد انتخاب کند، مکث کند و مسیر متفاوتی داشته باشد.
چیدمان و مسیر نگاه راستبهچپاند. اعداد و متنهای لاتین جهت مستقل دارند؛ فاصلهها، شکست سطر و ترتیب کنترلها با فارسی بررسی میشوند.
تمرکز صفحهکلید پیدا است، کنترلها حداقل ۴۴ پیکسل سطح لمس دارند و حرکت با ترجیح کاربر کاهش مییابد. پیامها فقط به رنگ متکی نیستند.
این راهنما، همراه با اجزای واقعی تجربه هامون رشد میکند.
دیدن هامون